Карл Краус
Karl Kraus
Дата рождения: 28.04.1874Дата смерти: 12.06.1936
Австрийский писатель, критик, блестящий эссеист.
Слабый человек сомневается перед тем, как принять решение; сильный – после (Карл Краус) [РЕШЕНИЕ, ЧЕЛОВЕК] [18.08.2020 15:45:01]
{ }
У танцовщиц секс в ногах, у теноров - в гортани. Поэтому теноры разочаровывают женщин, а танцовщицы – мужчин (Карл Краус) [СЕКС] [18.08.2020 15:43:03]
{ }
Размеры неблагодарности часто никак не соотносятся с размерами оказанного благодеяния. (Карл Краус) [ЧАСТО] [12.09.2018 21:02:47]
{ }
Перевести произведение с одного языка на другой - все равно что снять с него кожу, перевести через границу и там нарядить в национальный костюм. (Карл Краус) [12.09.2018 21:02:36]
{ }
На журналиста срочность действует возбуждающе. Он пишет хуже, если у него есть время. (Карл Краус) [СРОЧНОСТЬ, ЕСЛИ, ВРЕМЯ] [12.09.2018 21:02:14]
{ }
Когда какая-либо культура чувствует, что приходит ее конец, она посылает за священником. (Карл Краус) [КУЛЬТУРА, КОНЕЦ] [12.09.2018 21:01:52]
{ }
Есть в государстве лица, о которых ничего не известно, кроме того, что их не позволено оскорблять. (Карл Краус) [ЛИЦА, НИЧЕГО] [12.09.2018 21:01:31]
{ }
Дьявол - большой оптимист, если думает, что людей еще можно ухудшить. (Карл Краус) [БОЛЬШОЙ, ЕСЛИ] [12.09.2018 21:01:14]
{ }
Где мне взять столько времени для того, чтобы читать поменьше? (Карл Краус) [12.09.2018 21:01:02]
{ }
Дети играют в солдат. Это имеет смысл. Но почему солдаты играют в детей? (Карл Краус) [смысл, ДЕТИ, СОЛДАТ] [20.06.2018 14:48:29]
{ }
Любовь и искусство заключают в свои объятия не прекрасное, а то, что становится прекрасным благодаря им. (Карл Краус) [ИСКУССТВО, ОБЪЯТИЯ, ПРЕКРАСНОЕ] [20.06.2018 14:47:50]
{ }
Я уже настолько популярен, что каждый, кто поносит меня становится все более популярным, чем я. (Карл Краус) [20.06.2018 14:47:47]
{ }
Писатель это тот, кто может сделать загадку из ответа. (Карл Краус) [ПИСАТЕЛЬ] [20.06.2018 14:47:37]
{ }
Что нас мучит - это упущенные возможности. Быть уверенным в невозможности чего-либо - уже облегчение. (Карл Краус) [ВОЗМОЖНОСТИ] [20.06.2018 14:47:28]
{ }
Ни одна сила на свете не сравнится с энергией, с которой многие защищают свои слабости. (Карл Краус) [СИЛА] [20.06.2018 14:47:18]
{ }
Прикончить мировую бестию интеллигенции, которая своей ненавистью губит художника и питает искусство. (Карл Краус) [ИСКУССТВО] [20.06.2018 14:47:12]
{ }
Наказание должно преподать урок тем, кто не желает грешить. (Карл Краус) [ГРЕШИТЬ, НАКАЗАНИЕ] [20.06.2018 14:47:08]
{ }
Ревность - это собачий лай, который лишь приманивает вора. (Карл Краус) [РЕВНОСТЬ] [20.06.2018 14:47:02]
{ }
Женщина, которая не может быть уродливой не красива. (Карл Краус) [ЖЕНЩИНА] [20.06.2018 14:46:54]
{ }
Язык является родственником мысли, а не ее рабом. (Карл Краус) [ЯЗЫК, МЫСЛИ] [20.06.2018 14:46:47]
{ }
Искусство – это таинство рождения старого слова. (Карл Краус) [ТАИНСТВО, СЛОВА, ИСКУССТВО] [20.06.2018 14:46:44]
{ }
Некоторые женщины вовсе не красивы, а только так выглядят. (Карл Краус) [ЖЕНЩИНА] [28.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Карл Краус
Невинность — идеал тех, кто любит лишать невинности. (Карл Краус) [НЕВИННОСТЬ, ИДЕАЛ] [28.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Карл Краус
Аморальность мужчины берет верх над безнравственностью женщины. (Карл Краус) [МУЖЧИНА, МУЖЧИНЫ, ЖЕНЩИНА] [28.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Карл Краус
Боже, прости им, ибо ведают, что творят. (Карл Краус) [26.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Карл Краус
Перевести произведение с одного языка на другой — все равно что снять с него кожу, перевезти через границу и там нарядить в национальный костюм.зачастую — костюм крайне нелепый.От таланта переводчика зависит.И это ещё слабо сказано!
"Что касается истории Древней Греции, то я не копаюсь в русскоязычном Интернете, поскольку, находясь в Греции, считаю более серьезным изучение литературы НА ГРЕЧЕСКОМ языке. Тем более, что те несколько переводов на русский, что я встретил, дали мне ясно понять, что они и близко не могут сравниться с оригиналами. Единственное, что они могут — так это ввести в заблуждение! Мне жаль, что русскоговорящие — не имеют возможности знать правды! " (Карл Краус) [ДАЛИ, ВОЗМОЖНОСТИ, ИЗУЧЕНИЕ] [31.12.2016 01:01:01] { }
"Что касается истории Древней Греции, то я не копаюсь в русскоязычном Интернете, поскольку, находясь в Греции, считаю более серьезным изучение литературы НА ГРЕЧЕСКОМ языке. Тем более, что те несколько переводов на русский, что я встретил, дали мне ясно понять, что они и близко не могут сравниться с оригиналами. Единственное, что они могут — так это ввести в заблуждение! Мне жаль, что русскоговорящие — не имеют возможности знать правды! " (Карл Краус) [ДАЛИ, ВОЗМОЖНОСТИ, ИЗУЧЕНИЕ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Карл Краус
Мир — это тюрьма, в которой одиночная камера приятнее прочих. (Карл Краус) [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Карл Краус
КОСМЕТИКА – наука о космосе женщины. (Карл Краус) [КОСМЕТИКА, НАУКА, ЖЕНЩИНА] [03.08.2016 17:28:06]
{ }
Библиофил имеет такое же отношение к литературе, как филателист к географии. (Карл Краус) [ОТНОШЕНИЕ, БИБЛИОФИЛ, МИРООЩУЩЕНИЕ] [03.08.2016 17:28:06]
{ }
Историк: человек, который пишет слишком плохо, чтобы стать журналистом. (Карл Краус) [СЛИШКОМ, ЧЕЛОВЕК] [03.08.2016 17:28:06]
{ }
ФЕТИШИСТтоскует по женской туфельке, а вынужден иметь дело со всей женщиной. (Карл Краус) [ДЕЛО] [03.08.2016 17:28:06]
{ }
Скорее простят некрасивую ногу, чем некрасивый чулок! (Карл Краус) [КРАСОТА] [02.07.2016 11:13:40] 1
{ }
Демократия означает возможность быть рабом всех. (Карл Краус) [ДЕМОКРАТИЯ, ВОЗМОЖНОСТИ, ВОЗМОЖНОСТЬ] [05.08.2011 16:33:48]
{ }
Скромность — право художника, тщеславие составляет его обязанность. (Карл Краус) [ХУДОЖНИК, ПРАВО, ТЩЕСЛАВИЕ] [25.05.2011 07:17:10]
{ }
Нет на свете более несчастного существа, чем фетишист, который тоскует по женской туфельке, а вынужден иметь дело со всей женщиной. (Карл Краус) [МЫСЛИ, ДЕЛО] [25.05.2011 07:11:38]
{ }
Искусство — это то, чем мир станет, а не то, что он есть. (Карл Краус) [ИСКУССТВО, МИР] [25.05.2011 07:06:55] 1
{ }
Прекрасно умереть за идею. Если только это не та идея, за счет которой живут и от которой умирают. (Карл Краус) [ИДЕОЛОГИЯ, СЧЕТ, ЕСЛИ] [25.05.2011 07:05:26]
{ }
Нужно всякий раз писать так, будто пишешь в первый и последний раз. Сказать так много, словно это твое прощание, и так хорошо, словно это дебют. (Карл Краус) [ПИСАТЕЛИ, ПРОЩАНИЕ] [25.05.2011 07:04:57]
{ }
Мир — это тюрьма, в которой одиночная камера приятнее прочих. (Карл Краус) [МИРОТВОРЧЕСТВО, ТЮРЬМА] [25.05.2011 07:03:51]
{ }
Сверхчеловек — идеал преждевременный, поскольку предполагает существование человека. (Карл Краус) [ИДЕАЛИЗМ, СУЩЕСТВОВАНИЕ, ИДЕАЛ] [25.05.2011 06:58:45]
{ }
Один пишет, потому что видит, другой — потому что слышит. (Карл Краус) [ПИСАТЕЛИ О ПИСАТЕЛЯХ] [25.05.2011 06:57:35]
{ }
Мысль — это то, чего не хватает банальности, чтобы стать мыслью. (Карл Краус) [МЫСЛИ] [25.05.2011 06:57:12] 1
{ }
Многие таланты сохранили свою скороспелость до преклонного возраста. (Карл Краус) [ТАЛАНТ] [25.05.2011 06:56:49] 1
{ }
| КАЛЕНДАРЬ | |
 |
|
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
Есть дамы, жениться на которых можно рекомендовать только мазохистам и только в целях излечения.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
- Андрей Соколов (13.00)
- Владимир Бутков (11.00)
- Вадим Синявский (10.00)
- Вадим Тишин (8.00)
- Александр Грачев (8.00)
- Акакий Швейк (6.00)
- Юрий Зверев (6.00)
- Аркадий Теплухин (6.00)
- Гарун Агацарский (5.33)
- Асов Арсен (4.80)
- Любовь Истомина (4.00)
- Николай Сафронов (4.00)
- Реваз Радвали (4.00)
- Пабло Пикассо (2.00)
- Алан Мур (2.00)
- Маргарет Митчелл (2.00)
- Рональд Рейган (2.00)
- Владислав Божедай (2.00)
- Дэвид Герберт Лоуренс (2.00)
- Граучо Маркс (2.00)
БЛИЦ
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ
