« ‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 15 из 15 › »
Неодолимая сила притяжения крепко держит меня.
Смогу ли я вырваться из ее объятий?
Не могу отвести глаз от окруживших меня небес.
Сейчас я — всего лишь потерявший дар речи сын Земли.A fatal attraction holding me fast, how
Can I escape this irresistible grasp?
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted Just an earth-bound misfit, I.альбом Pink Floyd - A Momentary Lapse of Reason (1987) (Pink Floyd) [КРЕПКО, СИЛА, ГЛАЗ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Смогу ли я вырваться из ее объятий?
Не могу отвести глаз от окруживших меня небес.
Сейчас я — всего лишь потерявший дар речи сын Земли.A fatal attraction holding me fast, how
Can I escape this irresistible grasp?
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted Just an earth-bound misfit, I.альбом Pink Floyd - A Momentary Lapse of Reason (1987) (Pink Floyd) [КРЕПКО, СИЛА, ГЛАЗ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd — Learning To Fly
Каждый год летит быстрее, времени нет ни на что,
Планы мелки и ничтожны, как на пол-листа стишков.
Зависать в немом отчаяньи — вот английский идеал.
Время вышло, песня спета, я и так уж все сказал.Every year is getting shorter, never seem to find the time,
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines.
Hanging on in quiet desperation is the English way.
The time is gone the song is over thought I'd something more to say.альбом Pink Floyd - The Dark Side of the Moon (1973) (Pink Floyd) [ПЕСНЯ, ИДЕАЛ, ВРЕМЯ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Планы мелки и ничтожны, как на пол-листа стишков.
Зависать в немом отчаяньи — вот английский идеал.
Время вышло, песня спета, я и так уж все сказал.Every year is getting shorter, never seem to find the time,
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines.
Hanging on in quiet desperation is the English way.
The time is gone the song is over thought I'd something more to say.альбом Pink Floyd - The Dark Side of the Moon (1973) (Pink Floyd) [ПЕСНЯ, ИДЕАЛ, ВРЕМЯ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd — Time
Деньги — это преступление,
Дели честно, не покушаясь на часть моего пирога.
Деньги, они сами за себя говорят,
Причина всего дерьма на свете,
Но если ты потребуешь надбавки, неудивительно,
Что получишь лишь — отвали, отвали, отвали...Money, it's a crime,
Share it fairly but don't take a slice of my pie.
Money, so they say,
Is the root of all evil today,
But if you ask for a rise it's no surprise that
They're giving none away, away, away...альбом Pink Floyd - The Dark Side of the Moon (1973) (Pink Floyd) [ДЕНЬГИ, ПРИЧИНА] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Дели честно, не покушаясь на часть моего пирога.
Деньги, они сами за себя говорят,
Причина всего дерьма на свете,
Но если ты потребуешь надбавки, неудивительно,
Что получишь лишь — отвали, отвали, отвали...Money, it's a crime,
Share it fairly but don't take a slice of my pie.
Money, so they say,
Is the root of all evil today,
But if you ask for a rise it's no surprise that
They're giving none away, away, away...альбом Pink Floyd - The Dark Side of the Moon (1973) (Pink Floyd) [ДЕНЬГИ, ПРИЧИНА] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd — Money
Весь мир — поле битвы.
Весь мир, и они разорвут его в клочья!
Весь мир... Весь мир...
Псы войны не ведут переговоры,
Псы войны не желают отступать,
Они одержат верх и ты сдашься,
И ты должен умереть, чтобы они могли жить.One world, it's a battleground.
One world, and they smash it down!
One world... One world...
The dogs of war don't negotiate,
The dogs of war won't capitulate,
They will take and you will give,
And you must die so that they may live.альбом Pink Floyd - A Momentary Lapse of Reason (1987) (Pink Floyd) [ПЕРЕГОВОРЫ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Весь мир, и они разорвут его в клочья!
Весь мир... Весь мир...
Псы войны не ведут переговоры,
Псы войны не желают отступать,
Они одержат верх и ты сдашься,
И ты должен умереть, чтобы они могли жить.One world, it's a battleground.
One world, and they smash it down!
One world... One world...
The dogs of war don't negotiate,
The dogs of war won't capitulate,
They will take and you will give,
And you must die so that they may live.альбом Pink Floyd - A Momentary Lapse of Reason (1987) (Pink Floyd) [ПЕРЕГОВОРЫ] [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd — The Dogs of War
«Мамочка, смотри, там, в небе аэроплан!»
Ты видел испуганных людей?
Ты ты слышал, как падают бомбы?
Ты когда-нибудь интересовался, почему нам надо бежать в убежище,
Когда под ясным небом голубым
Раскрылся новый дивный мир?«Look mummy, there's an aeroplane up in the sky!»
Did-did-did-did-you see the frightened ones?
Did-did-did-did-you hear the falling bombs?
Did-did-did-did-you ever wonder why we had to run for shelter,
When the promise of a brave new world
Unfurled beneath a clear blue sky?альбом Pink Floyd - The Wall (1979) (Pink Floyd) [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Ты видел испуганных людей?
Ты ты слышал, как падают бомбы?
Ты когда-нибудь интересовался, почему нам надо бежать в убежище,
Когда под ясным небом голубым
Раскрылся новый дивный мир?«Look mummy, there's an aeroplane up in the sky!»
Did-did-did-did-you see the frightened ones?
Did-did-did-did-you hear the falling bombs?
Did-did-did-did-you ever wonder why we had to run for shelter,
When the promise of a brave new world
Unfurled beneath a clear blue sky?альбом Pink Floyd - The Wall (1979) (Pink Floyd) [31.12.2016 01:01:01] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd — Goodbye Blue Sky
Envy is the bond between the hopeful and the damned.Зависть — то, что связывает счастливчика и проклятого. (Pink Floyd) [ЗАВИСТЬ] [19.12.2016 01:00:03]
{ 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Green Is the Colour
If I were the moon, I'd be cool.
If I were a rule, I would bend.
If I were a good man, I'd understand the spaces between friends.Будь я луной, я бы был холоден.
Будь я линейкой, я бы прогнулся.
Будь я хорошим человеком, я бы догадался о растущей пропасти между друзьями. (Pink Floyd) [17.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
If I were a rule, I would bend.
If I were a good man, I'd understand the spaces between friends.Будь я луной, я бы был холоден.
Будь я линейкой, я бы прогнулся.
Будь я хорошим человеком, я бы догадался о растущей пропасти между друзьями. (Pink Floyd) [17.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - If
Unaware how the ranks have grown,
Driven on by the heart of stone,
We could find that we're all alone
In the dream of the proud.Непостижимо выросли ряды тех,
Кто живёт с камнем вместо сердца,
И на нас вдруг нисходит озарение, что мы дико одиноки
В своих высокомерных мечтах. (Pink Floyd) [ОЗАРЕНИЕ] [17.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Driven on by the heart of stone,
We could find that we're all alone
In the dream of the proud.Непостижимо выросли ряды тех,
Кто живёт с камнем вместо сердца,
И на нас вдруг нисходит озарение, что мы дико одиноки
В своих высокомерных мечтах. (Pink Floyd) [ОЗАРЕНИЕ] [17.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - On the Turning Away
All in all you're just another brick in the wall.В целом ты — лишь ещё один кирпич в стене. (Pink Floyd) [04.12.2016 01:00:03]
{ 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Another Brick in The Wall
So, so you think you can tell
Heaven from Hell blue skies from Pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tellAnd did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for chains?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cageТак что же, ты думаешь, что можешь отличить
Рай от Ада, голубое небо от боли?
Считаешь, что можешь отличить зеленое поле
От холодной стальной рельсы,
Улыбку от вуали?
Считаешь, что знаешь разницу?Неужели они убедили тебя поменять
Своих героев на призраков?
Жаркий пепел на лес?
Горячий воздух на прохладный ветерок?
Холодный комфорт на цепи?
И ты изменил
Ход событий на войне
За главную роль в клетке? (Pink Floyd) [КОМФОРТ, ВОЗДУХ, РАЙ] [01.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Heaven from Hell blue skies from Pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tellAnd did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for chains?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cageТак что же, ты думаешь, что можешь отличить
Рай от Ада, голубое небо от боли?
Считаешь, что можешь отличить зеленое поле
От холодной стальной рельсы,
Улыбку от вуали?
Считаешь, что знаешь разницу?Неужели они убедили тебя поменять
Своих героев на призраков?
Жаркий пепел на лес?
Горячий воздух на прохладный ветерок?
Холодный комфорт на цепи?
И ты изменил
Ход событий на войне
За главную роль в клетке? (Pink Floyd) [КОМФОРТ, ВОЗДУХ, РАЙ] [01.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Wish You Were Here
There is no dark side of the moon really.
Matter of fact it's all dark.На самом деле у Луны нет темной стороны.
В сущности, она вся темная. (Pink Floyd) [28.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Matter of fact it's all dark.На самом деле у Луны нет темной стороны.
В сущности, она вся темная. (Pink Floyd) [28.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Eclipse
Don't give in without a fight.Не сдавайтесь без борьбы.m/ (Pink Floyd) [27.11.2016 01:00:03]
{ 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Hey You
And I am not frightened of dying, any time will do, I don't mind. Why should I be frightened of dying?
There's no reason for it, you've gotta go sometime.
I never said I was frightened of dying.И я не боюсь смерти, когда бы ни пришел час, мне всё равно.
Почему я должен бояться смерти?
В этом нет смысла, все равно когда-то придется.
Я никогда не говорил, что боюсь умирать. (Pink Floyd) [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
There's no reason for it, you've gotta go sometime.
I never said I was frightened of dying.И я не боюсь смерти, когда бы ни пришел час, мне всё равно.
Почему я должен бояться смерти?
В этом нет смысла, все равно когда-то придется.
Я никогда не говорил, что боюсь умирать. (Pink Floyd) [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - The Great Gig In The Sky
Us and them
And after all we're only ordinary men.Мы и они.
В конце концов, мы все простые люди. (Pink Floyd) [ЛЮДИ] [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
And after all we're only ordinary men.Мы и они.
В конце концов, мы все простые люди. (Pink Floyd) [ЛЮДИ] [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Us And Them
Can't keep my eyes from
the circling skies
Tongue-tied and twisted just
an earth-bound misfit, I Не могу оторвать взгляда от
вращающихся небес,
Косноязычный и испорченный,
Я – неудачник, привязанный к этой земле. (Pink Floyd) [НЕУДАЧНИК] [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
the circling skies
Tongue-tied and twisted just
an earth-bound misfit, I Не могу оторвать взгляда от
вращающихся небес,
Косноязычный и испорченный,
Я – неудачник, привязанный к этой земле. (Pink Floyd) [НЕУДАЧНИК] [27.11.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Pink Floyd - Learning To Fly
« ‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 15 из 15 › »
!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
♡ Посеяв разум, жди всходов глупости.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
- Вадим Тишин (2.00)
- Юрий Тубольцев (2.00)
- Олег Александрович Францен (2.00)
- Юрий Васильев (0.00)
- Александр Шевченко (0.00)
- Владимир Кафанов (0.00)
- Виктор Фрайда (0.00)
- Владислав Божедай (0.00)
- Николай Сафронов (0.00)
- Анжелика Миропольцева (0.00)
- Владимир Бутков (0.00)
- Юрий Татаркин (0.00)
- Александр Грачев (0.00)
- Дмитрий Котляревский (0.00)
- Вадим Синявский (0.00)
БЛИЦ
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ
