« ‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 › »
Душе моей чужие снятся страны,
Как будто нет в далекой стороне
Двух одиноких валунов, куда мне
Вернуться мысли тайные велят.
Картину эту некий чужестранец
На грифельной доске моей души
Нарисовал. Проходят дни и ночи.
Я думаю о том, что не свершится.
Печаль моей души утолена.Перевод: Михаил Дудин. ( Эдит Сёдергран. Чужие страны) [ПЕЧАЛЬ, СТРАНЫ, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { }
Как будто нет в далекой стороне
Двух одиноких валунов, куда мне
Вернуться мысли тайные велят.
Картину эту некий чужестранец
На грифельной доске моей души
Нарисовал. Проходят дни и ночи.
Я думаю о том, что не свершится.
Печаль моей души утолена.Перевод: Михаил Дудин. ( Эдит Сёдергран. Чужие страны) [ПЕЧАЛЬ, СТРАНЫ, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Эдит Сёдергран. Чужие страны
« ‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 › »
| КАЛЕНДАРЬ | |
 |
|
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
В колее нет своей стези
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
- Андрей Соколов (9.00)
- Любовь Истомина (8.00)
- Владимир Бутков (6.00)
- Василий Лукашик (6.00)
- Вадим Тишин (4.00)
- Александр Грачев (4.00)
- Аркадий Теплухин (4.00)
- Реваз Радвали (3.60)
- Чарлз Кеттеринг (2.00)
- Владимир Кафанов (2.00)
- Джон Драйден (2.00)
- Мигель де Сервантес Сааведра (2.00)
- Рональд Рейган (2.00)
- Клайв Стейплз Льюис (2.00)
- Дэвид Герберт Лоуренс (2.00)
- Владимир Колечицкий (2.00)
- Джордж Оруэлл (2.00)
- Вуди Аллен (2.00)
- Эрих Фромм (2.00)
- Амброз Бирс (2.00)
БЛИЦ
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ
