И всё бы ничего, кабы ничего у

)))про корову у соседа народ не зря упоминал... ))))))))))))

ДВА противоречивых прочтения, но это очень сложно... )))

1/. Это когда у всех поравну НИЧЕГО нет… 2/. Это когда у всех всё ничего себе…))++

1. Когда РАДУЕТ, что у всех есть ("ничего" - в смысле "неплохо") 2. Когда РАДУЕТ, что у никого ничего нет ("ничего" в начале - это "неплохо", а в конце - в прямом смысле, т.е "отсутствовало бы"). ))))))))

Ну, я же так и поняла!))))

Всё бы хорошо, когда бы у всех было бы (или не совсем) плохо!?)

Когда у одного всё хорошо, то другому от этого плохо…)))

Ваше предложение отражает только ОДНУ сторону. Негоже... )))

Многосторонние добавят… ))

Все ничего,когда оно у всех... +2 1

Андрей, публикуйте! Совершенно по другому, пусть и о том же... +1!

кабы всё ничего и ничего за хлеб +2

Вадик, вместо "хлеба" можно было бы указать что угодно. Смысл?

"и ничего за хлеб" - означает, что "важно" - это простой классический смысл на русском языке

впервые слышу. Ну да ладно, примем на веру. )))

Я тоже такое выражение впервые слышу…

Вадик ба-а-альшой фантазёр, надо признать... ))))

Скажу проще, коллеги, "хлеб" по классике сути жизни и русской литературы, является самым важным - потому и сказано а Вам - на пользу может прийтись, Анна и Ник

Вадим, хоть убей, я, снова перечитав ВСЕ твои комменты, НИЧЕГО не понял, про хлеб. Ну и ладно, со всеми случается. но не все. при этом. признаются... ))))

Я бы и убил, Ник, но найдётся более достойный...

пока не нашлось... ))) хотя попытки были, признаюсь... ))))))))))