В то время [период "Великой депрессии"]

Франклин Рузвельт

В то время [период "Великой депрессии"] перед нами было только два пути. Первый - позволить и дальше отбирать имущество по закладным, отказывать в кредите и припрятывать деньги, что привело бы к вынужденной ликвидации и банкротству банков, железных дорог и страховых компаний, с последующей рекапитализацией всего бизнеса и всей собственности на более низком уровне. Это означало бы продолжение так называемой «дефляции», в итоге которой огромные потери понесли бы все, у кого есть собственность или вклады в банке. Позвольте заметить, что тогда и всех лиц наемного труда ожидали бы чрезвычайные лишения - в результате роста безработицы и дальнейшего снижения ставок заработной платы.

Нетрудно видеть, что такой курс имел бы не только очень серьезные последствия для экономики, но и социальные последствия, способные обернуться неизмеримым вредом. Еще до своего вступления в должность [Президента США] я пришел к выводу, что нельзя заставлять американцев нести тяготы такой политики. Это означало бы не только дальнейшую потерю людьми домов, ферм, сбережений и заработной платы, но и потерю духовных ценностей - потерю уверенности в настоящем и будущем, которая столь необходима для душевного спокойствия и довольства каждого человека и его семьи. Стоит разрушить эти ценности и будет уже трудно вернуть доверие людей. Ясно, что ни пустые призывы к доверию, исходившие из Вашингтона, ни дополнительные ссуды пошатнувшимся финансовым институтам не могли остановить движения вниз. Нужно было осуществить срочную программу действий; это представлялось не только оправданным, но и абсолютно необходимым для национальной безопасности. Конгресс, - а когда я говорю «Конгресс», я имею в виду членов обеих политических партий, - в полной мере понимал это и оказал мне большую и разумную поддержку. (Франклин Рузвельт) [ПУТИ, ИМУЩЕСТВО, ОТБИРАТЬ] [21.07.2018 08:06:06] { }

Тэги: а, абсолютно, более, будет, бы, было, в, вернуть, видеть, вклады, вниз, время, все, всего, дальше, два, движения, деньги, для, до, доверие, должность, его, есть, еще, заметить, заставлять, и, из, или, имущество, к, когда, кого, конгресс, курс, лишения, мне, на, нами, не, нельзя, нести, нетрудно, ни, низком, но, нужно, обеих, обернуться, остановить, осуществить, отбирать, отказывать, очень, первый, перед, период, по, позволить, позвольте, политики, потери, припрятывать, пришел, продолжение, пути, разрушить, роста, с, собственность, ставок, стоит, столь, сша, так, такой, то, тогда, только, трудно, тяготы, у, уже, ценности, что, эти, это, я, ясно,