Что-то часто в нашего Серёжу в последнее время стрелять начали. Так ведь они и попасть могут. ( К-ф 'Бандитский Петербург: Адвокат') [УБИТЬ, ВРЕМЯ, ЧАСТО] [21.04.2011 18:00:57] { 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print

По теме:

Найди то, что любишь, и пусть это убьёт тебя.я бы перевел: ".. и позволь этому убить тебя"ВполнеПодскажите, пожалуйста, из какого романа эта цитата?Из печального. Я читал все его романы, но, к сожалению не помню, чтобы что-то подобное встречал. У него куча сборников рассказов. Долго будешь искать, короче. Да я думаю это не столь важно, ты что-то читала у него?Конечно это не важно.
Цитата не принадлежит Буковски. Гугл вам в помощь, стадо.Теперь понятно, почему я не смог припомнить откуда она, ну хорошо, ты, в данном случае, использовал поисковую строку более эффективно. Но зачем ***ываться то? Или ты относишься к категории мелкотравчатых циников, которые язвительно гиперболизируют плевые казусы?За тем, что бы получить наслаждение!)) Разве не для этого делается?))Гугл сказал, что фраза из письма Буковски.Самое раннее упоминание этой фразы было в интервью Ван Дайк Паркса журналу CMJ New Music Monthly в апреле 1998. Он сказал, что процитировал своего друга Кинки Фридмана. А правдивость теории письма — не была доказана. Среди буковскиманов был объявлен конкурс с денежным призом за доказательства подлинности существования этого письма, но, увы, никто не справился.Долго думал в чем «вирусный» успех этой цитаты. Понял! В достижении эффекта силы, благодаря контакту двух взаимно исключаемых понятий: смерть и любовь. Попустительское «пусть» делает фразу еще более «набатной» (призывной). Резюмируя: сила ее в особом лингвистическом построении и нежелании думать. Второе поясню: в сущности фраза пустотела, но блестит.
(Чарльз Буковски) [УБИТЬ, ПИСЬМА, УСПЕХ] [08.12.2016 01:00:03] { 0 / 0 }
Примечание: Приписывается Чарльзу Буковски
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ

СИЛЬНЕЙ Колбаса нужней шоу забойных, Слаще лекций ковидопровизора... И в любых катаклизмах и войнах Холодильник сильней телевизора.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    Руки бамбуки
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ