« Стр 1 из 2, показаны 1 - 50 из 57 »

Got more rhymes than I’ve got grey hairs,
And that’s a lot because I’ve got my share.У меня больше рифм, чем седых волос,
И в основном потому что я получил свою долю.
( Beastie Boys) [БОЛЬШЕ] [27.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Beastie Boys - Sure Shot
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
What you give you get it back
So take my love just because it's all I have
Take my heart take my soul
I just never want it backЧто отдаёшь, то получишь назад.
Так забери мою любовь,
Это всё, что есть у меня!
Возьми сердце, возьми душу!
И не отдавай.
( The Scorpions) [СЕРДЦЕ] [27.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Scorpions - What You Give You Get It Back
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
When a man showed up you didn't want to look at his face and he didn't want to look at yours, because it's painful to see somebody so clear that it's like looking inside him, but then neither did you want to look away and lose him completely. You had a choice: you could either strain and look at things that appeared in front of you in the fog, painful as it might be, or you could relax and lose yourself. Когда перед тобой появляется человек, ты не хочешь смотреть ему в лицо, и он не хочет — очень уж больно видеть кого-то с такой ясностью, как будто смотришь ему внутрь, — но отвернуться и совсем его потерять тоже неохота. Вот и выбирай: либо напрягайся и смотри на то, что появляется из тумана, хотя смотреть больно, либо расслабься и пропади во мгле. (Кен Кизи) [ЧЕЛОВЕК] [28.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Just because you're paranoid,
Don't mean they're not after you.То, что ты — параноик,
Ещё не означает, что они за тобой не следят.
( Nirvana) [29.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Nirvana - Territorial Pissings
Тэги: because, just, mean,
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Любовь истинная и реальная даёт отсрочку от смерти. Вся трусость происходит от нелюбви или от недостаточной любви. Смелый, честный человек смотрит без страха смерти в лицо, как некоторые охотники... Это потому что они страстны и способны прогнать смерть из своих мыслей, пока она не вернётся в последний час. И тогда нужно снова сильно полюбить. Подумай об этом!I believe that love that is true and real creates a respite from death. All cowardice comes from not loving, or not loving well, which is the same thing. And when the man who is brave and true looks death squarely in the face like some hunters... It is because they love with sufficient passion to push death out of their minds, until the return that it does to all men. And then you must make really good love again. Think about it! ( Полночь в Париже (Midnight in Paris)) [ЛЮБОВЬ, ЧЕЛОВЕК, СМЕРТЬ] [30.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Полночь в Париже (Midnight in Paris)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Because days come and go but my feelings for you are forever.Но дни проходят, а мои чувства к тебе навсегда. ( Papa Roach - Forever) [ЧУВСТВА] [30.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Papa Roach - Forever
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Just because you can doesn’t mean you should.Просто потому, что возможность не означает обязанность. (Шеррилин Кеньон) [01.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Шеррилин Кеньон. Ашерон

Just because you can doesn’t mean you should.
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Just because it's law doesn't mean it is fair.То, что это законно, не означает, что это справедливо. ( Switchfoot - Rise Above It) [02.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Switchfoot - Rise Above It
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I like to cry at the ocean, because only there do my tears seem small.Я люблю плакать у океана, потому что только там мои слезы кажутся незначительными. ( Симпсоны) [СЛЕЗЫ] [02.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Симпсоны (The Simpsons)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Good-night? ah! no; the hour is ill
Which severs those it should unite;
Let us remain together still,
Then it will be good night.How can I call the lone night good,
Though thy sweet wishes wing its flight?
Be it not said, thought, understood -
Then it will be — good night.To hearts which near each other move
From evening close to morning light,
The night is good; because, my love,
They never say good-night.«Доброй ночи?» В самом деле?
Нет! Останься до утра!
Ангел милый, неужели
Расставаться нам пора?«Доброй ночи?» Слово чести,
До разлук я не охочь;
Доброй — разве что из лести
Назову такую ночь!Ведь сердцам, что пламенели
С ночи до зари сам-друг,
«Доброй ночи!» в самом деле
И сказать-то недосуг!Перевод: А. Голембы, 1821 г,
(Перси Биши Шелли) [СЛОВО, НОЧЬ, АНГЕЛ] [03.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Перси Биши Шелли. Доброй ночи
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.Не говори, что ты любишь меня, если это неправда, потому что я могу сделать что-то сумасшедшее — например, поверить в это. ( Молокососы (Skins)) [ЕСЛИ] [03.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Молокососы (Skins)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way.Наши друзья будут смеяться над нами,
А мы просто посмеемся вместе с ними, потому что знаем,
Что никто из них никогда такого не чувствовал.
( Plain White T's - Hey There Delilah) [ДРУЗЬЯ, ВМЕСТЕ] [04.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Plain White T's - Hey There Delilah
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
— The point we're making about polar bears is that these are animals that can run at 30 miles an hour, and what you certainly shouldn't do is try to run away from them...
— That's why you should always be with a friend if you encounter a polar bear, because you can't outrun the polar bear; you don't need to. You just need to outrun your friend.
— Very good. Cynical, but excellent. — Скорость белого медведя достигает тридцати миль в час, так что пытаться убежать от него бесполезно.
— Вот почему нужно брать с собой друга. Не можете бежать быстрее белого медведя? И не надо. Достаточно бежать быстрее друга.
— Прекрасно. Цинично, но прекрасно.
( КьюАй / Весьма интересно (QI)) [БРАТЬ, СКОРОСТЬ, ТОРОПЛИВОСТЬ] [05.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: КьюАй / Весьма интересно (QI)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Кто-то из знаменитых сказал: «Мы сами порождаем своих демонов». Что он имел в виду? Кто это сказал? Не важно. Я присоединяюсь, и теперь это высказывание прозвучало из уст сразу двух знаменитых парней.Тони там ещё говорит, что один известный человек сказал это. Кого он имеет в виду?«Кто-то из знаменитых сказал: «Мы сами порождаем своих демонов.» Что он имел в виду, кто это сказал – не важно. Я присоединяюсь, и теперь это высказывание прозвучало из уст сразу двух знаменитых парней.» (с)
Мне и самой было интересно, про кого он говорит, но я не нашла.В оригинале получается как-то так: «A wise man once said: we make our own demons. Whatever happened to him I wish I knew, did he conquer them, what was he like, did he have armor like mine... Anyway, bottom line: I said it, because HE said it.»
Но и ясности это не вносит)ну тогда это видимо © Тони Старк)Это цитата леонардо да винчи (даже сериал есть такой «демоны да винчи)
( Железный человек 3 (Iron Man 3)) [ЦИТАТА, ЧЕЛОВЕК, ЯСНОСТИ] [05.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Железный человек 3 (Iron Man 3)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
It is a beautiful fall day. Not just because the leaves are red and golden, because the air is cool and smells like pine or because I'm a happy young boy hunting which I love. Hunting with my older brother, who I believe is a God. This is the kind of day that feels that the world is a gooden happy place. Maybe today is the day we would get an elk. The sound of the pine needles crunch below my feet. O-oh too much noise. My brother-the God tells me to be quiet but I can't. And then he shoots me.Красивый осенний день. И не только из-за огненных золотых листьев и прохладного воздуха, наполненного запахом сосны. А из-за того, что я счастливый молодой парень, вышедший на охоту, которую люблю. Вышедший на охоту вместе со своим братом, который, я верю, сам Бог. В такой день думаешь, что мир — это хорошее и счастливое место. Может быть, сегодня тот день, когда мы добудем лося. Сосновые иголки хрустят у меня под ногами. О-оу, слишком много шума. Мой брат-Бог говорит мне быть потише, но я не могу. И тогда он в меня стреляет. ( История странного подростка (Teenage Dirtbag)) [СЛИШКОМ, МЕСТО, СЕГОДНЯ] [08.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: История странного подростка (Teenage Dirtbag)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I’m tired of being scared all the time and not knowing why. I’m tired of trying to change and not knowing how. Because no matter how much I change, I’m still left with me.Я просто устал, устал жить в постоянном страхе и не знать почему. Устал пытаться что-то менять, но не знать что. Но сколько бы я ни менял жизнь, я не меняюсь. ( Долгое падение (A Long Way Down)) [ЗНАТЬ, ЖИЗНЬ] [15.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Долгое падение (A Long Way Down)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Моя сила — как сила десяти, потому что моё сердце чисто.My strength is as the strength of ten, because my heart is pure. (Алфред Теннисон) [СЕРДЦЕ, СИЛА] [23.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Альфред Теннисон
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I'm not even angry.
I'm being so sincere right now.
Even though you broke my heart.
And killed me.
And tore me to pieces.
And threw every piece into a fire.
As they burned it hurt because I was so happy for you!Я больше не сержусь.
Сейчас я по-настоящему честна,
Хоть и разбили вы моё сердце.
И убили меня.
И разорвали на кусочки.
И бросили их все в огонь.
Мне было больно, когда они горели. И всё это потому, что я так была тебе счастлива!
( GLaDOS - Still Alive) [БОЛЬШЕ, СЕРДЦЕ] [24.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: GLaDOS - Still Alive
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I don't think you understand me, General. I'm not interested in becoming a hero. Nor do I have an overdeveloped sense of duty. I'm doing this because I'm nothing more than an instrument for action. Mr. Chambers knows that also. Between missions, I cease to exist. I am what I've done, and that's not always very pretty. But being ugly is better than being nothing. I have no one, I care for no one, and I'm care for by no one. So all I have is what I can do.Я не думаю, что вы меня понимаете, генерал. Я не собираюсь стать героем. И у меня нет сверхразвитого чувства долга. Я делаю это, потому что я ничего больше, чем просто инструмент для действий. Г-н Чемберс также это знает. Между миссиями, я перестаю существовать. Я то, что я делаю, и это не всегда очень красиво. Но быть уродом лучше, чем быть ничем. У меня нет никого, меня никто не волнует и я никого не интересую. Так что у меня есть всё, что я могу сделать. ( Внешние пределы / За гранью возможного (The Outer Limits)) [ЧУВСТВА, ГЕНЕРАЛ, ИНСТРУМЕНТ] [28.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Внешние пределы / За гранью возможного (The Outer Limits)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Anyplace, everyplace, where there's hate, where there's prejudice, where there's bigotry. He's alive. He's alive so long as these evils exist. Remember that when he comes to your town. Remember it when you hear his voice speaking out through others. Remember it when you hear a name called, a minority attacked, any blind, unreasoning assault on a people or any human being. He's alive because through these things we keep him alive.Любое место, где есть ненависть, где есть предубеждение, где есть фанатизм. Он жив. Он жив до тех пор, пока существуют эти пороки. Помните это, когда он приходит в ваш город. Помните об этом, когда вы слышите его голос, говорящий через других. Помните об этом, когда вы слышите произнесенное имя. Меньшинство атаковано, все ослеплены, нападение без причин на людей или на что-либо человечное. Он жив, потому что через эти вещи мы сохраняем ему жизнь. ( Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959 – 1964)) [НЕНАВИСТЬ, НЕНАВИДЕТЬ, МЕСТО] [30.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959 – 1964)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Now the questions that come to mind: «Where is this place and when is it?» «What kind of world is this where ugliness is the norm and beauty the deviation from that norm?» You want an answer? The answer is it doesn't make any difference, because the old saying happens to be true. Beauty is in the eye of the beholder. In this year or a hundred years hence. On this planet or wherever there is intelligent life. Beauty is in the eye of the beholder.Теперь вопросы, которые приходят на ум: «Где это место, и когда оно?» «Что это за мир, это где уродство норма, а красота отклонение от этой нормы?» Вы хотите получить ответ? Ответ этот не имеет никакого значения, потому что старая поговорка становится правдой. Красота в глазах смотрящего. В этом году или через сто лет спустя. На этой планете или где угодно, где существует разумная жизнь. Красота в глазах смотрящего. ( Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959)) [УРОДСТВО, ОТВЕТ, ЖИЗНЬ] [30.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Я помню всё, что сделал. И худшее – это то, что я помню, как мне это нравилось. Потому что я чувствовал власть. Чувствовал бесстрашие. И главное, будто всё под контролем. Но когда же всё закончилось, я понял ещё кое-что. Контроль переоценивают.I remember everything i did. And the worst part is that i remember liking it. Because i felt powerful and fearless and most of all in control. But when i came through it i learnt something else. Control is overrated. ( Волчонок / Оборотень (Teen Wolf)) [ВЛАСТЬ, КОНТРОЛЬ, РУКОВОДИТЬ] [03.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Волчонок / Оборотень (Teen Wolf)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
We do what we must because we can.Мы делаем, что должны, потому что можем. ( GLaDOS - Still Alive) [04.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: GLaDOS - Still Alive
Тэги: because, we, потому,
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I do you harm because I can,
For the second time today.Уже второй раз сегодня я делаю тебе больно
Просто потому, что могу это сделать.
( Placebo - Bosco) [ВТОРОЙ] [04.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Placebo - Bosco
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
the fish doesn't think, because the fish knows everything» (Виктор Пелевин) [17.05.2022 01:12:12] { }
Тэги: because, everything, fish, the, think,
Ссылка : Empire V / Ампир «В», 2006
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
A lonely life.
Where no one understands you.
But don't give up.
Because the music do.Одинокая жизнь,
Никто тебя не понимает,
Но не унывай,
Ведь музыка с тобой.
( Korn - Twisted Transistor) [ЖИЗНЬ, МУЗЫКА] [28.11.2016 01:00:03] { }
Примечание: Korn - Twisted Transistor
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I only pray you'll never leave me behind
Because good music can be so hard to find
I take your hand and pull it closer to mine
Thought love was dead, but now you're changing my mindЯ молюсь лишь об одном: никогда не оставляй меня,
Ведь иногда так сложно найти хорошую музыку.
Возьму тебя за руку и привлеку поближе к себе,
Я думал, что любовь мертва, но ты развенчиваешь мои сомнения.
( Gym Class Heroes feat. Adam Levine - Stereo Hearts) [03.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Gym Class Heroes feat. Adam Levine - Stereo Hearts
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Each shade of blue
Is kept in our eyes
Keep blowing and lighting
Because we own the sky.Все оттенки синего
В наших глазах.
Продолжаем уносить и освещать,
Потому что нам принадлежит небо...
( M83 - We own the Sky) [НЕБО, РАЙ] [04.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: M83 - We own the Sky
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I’ll carry this flag,
To the grave if I must .
Because it’s flag that I love
And a flag that I trust.Я буду нести этот флаг,
Я унесу его с собой в могилу, если понадобится.
Потому что это флаг, который я люблю.
Флаг, которому я верен.
( Rise Against - Hero of War) [ЕСЛИ, НЕСТИ] [25.12.2016 01:00:03] { }
Примечание: Rise Against - Hero of War
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
The more you think about death and mortality, the more you enjoy life. Because then you do not waste time. You just focus.Чем больше вы думаете о смерти и смертности, тем больше вы наслаждаетесь жизнью. Потому что тогда вы не тратите время понапрасну. Вы просто сосредотачиваетесь. (Марина Абрамович) [БОЛЬШЕ, ВРЕМЯ] [12.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Марина Абрамович
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Несколько лет назад ходили слухи, что я умер. А я в то время работал в Ирландии. И когда я оттуда вернулся, люди, которым я был небезразличен, подходили ко мне и говорили: «Мы думали, ты умер!» Years ago, there was a rumor going around that I was dead because I was working in Ireland. Once I got back, people who seemed very upset would come up to me and say, «We thought you were dead!» (Джэред Лето) [СЛУХИ, ВРЕМЯ, СЛУХ] [14.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Джаред Лето
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Если журналисты спрашивают вас снова и снова о тех же самых группах, то вы в конечном итоге говорите, что вы ненавидите их только потому, что Вы сыты по горло всеми этими глупыми вопросами. If journalists ask you again and again about the same bands, you'll end up saying you hate them just because you're so fed up with being asked all those stupid questions. (Билли Джо Армстронг) [ЕСЛИ] [17.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Билли Джо Армстронг
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
… есть повод для гнева. Он был зол, потому что скоро Рождество, а для Лесли у него ничего нет. Дорогого подарка она не ждёт, это ему нужно что-то подарить ей, как нужно поесть, если голоден. Она смеяться не станет, что ей ни подари. Но ему это нужно самому, чтобы потом гордиться. … the source of his anger. He was angry, too, because it would soon be Christmas and he had nothing to give Leslie. It was not that she would expect something expensive; it was that he needed to give her something as much as he needed to eat when he was hungry. She wouldn't laugh at him no matter what he gave her. But for his own sake he had to give her something he could be proud of. ( Кэтрин Патерсон. Мост в Терабитию) [НИЧЕГО, РОЖДЕСТВО, ЕСЛИ] [18.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Кэтрин Патерсон. Мост в Терабитию
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
A thing is never ugly to itself because it knows itself. Have we any proof that bipedal man is any happier than an insect or a toad?Никакое живое существо никогда не кажется самому себе уродливым, потому что оно, не размышляя, принимает себя таким, какое оно есть. Чем мы можем доказать, что Человек доволен собой больше, чем насекомое или жаба? (Клиффорд Саймак) [БОЛЬШЕ, СУЩЕСТВО] [19.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Клиффорд Саймак. Театр теней
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Because, this is where the one who knows,
Meets the one that does not care.
Where have you been? I hear you say.
I'll meet you at the Blue Cafe. Ведь это местечко для знающих жизнь,
Где так безразличен, порой, визави.
— Так где же ты был? – голос сердца звенит.
Мы в Синем Кафе, всё уже позади…
( Chris Rea - The Blue Cafe) [ЖИЗНЬ] [22.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Chris Rea - The Blue Cafe
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
I refuse to have hope because there's nothing to hope for (Автор Неизвестен) [11.11.2015 11:11:11] { }
Примечание: Автор неизвестен
Тэги: because, for, hope, i, nothing,
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Не диво, если, влипнув в такую историю, люди жадно ухватятся за любое объяснение, лишь бы восстановить свое доброе имя, вновь подняться не только в собственных глазах, но и в глазах всего человечества, и в глазах пришельцев; не диво, если они поверят чему угодно, и хорошему и плохому, любым слухам и сплетням, самой несусветной нелепице, лишь бы всё окрасилось в ясные и определённые света: вот чёрное, а вот белое (хоть в душе каждый знает — всё сплошь серо!). Ведь там, где есть белое и чёрное, там найдёшь желанную простоту, тогда всё легче понять и со всем удобней примириться. Thrown into this sort of situation, it was only natural that the people of the village should be avid to grasp at any sort of interpretation that might clear their names and set them right, not only with themselves, but with the aliens and the world; that they should be willing to believe anything at all (the worst or best), to embrace all rumours, to wallow in outlandish speculation, to attempt to paint the entire picture in contrasting black and white (even when they knew that all of it was grey), because in this direction of blackness and of whiteness lay the desired simplicity that served an easier understanding and a comfortable acceptance. (Клиффорд Саймак) [ЛЮДИ, ОБЪЯСНЕНИЕ, ЕСЛИ] [27.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Клиффорд Дональд Саймак. Вся плоть — трава
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Сейчас мужчины боятся быть мужчинами. Они думают, что если ты подвигаешь девушке стул, кажешься девушке хорошим или даже привлекательным на глазах у других мужчин, то ты уже не мужчина. Девушки готовы смириться с этим, но я нет. Я буду ждать вечно, если понадобится. Сейчас я ожидаю большего, чем эти парни готовы дать.You want them to feel good being a man, but now men are afraid to be men. They think being a real man is actually being a pussy, that if you take a chair out for a lady, or you're nice or even affectionate to your girl in front of your boys, you're less of a man. It's so sick. They won't be a gentleman because that makes them appear soft. That's what we're dealing with now, a hundred percent, and girls are settling for that, but I won't. I will wait forever if I have to … but that's O.K. You have to be screwed over enough times to know, but now I'm hoping for more than these guys can actually give.Интервью для "Vanity Fair", 2015 ( Рианна) [ДЕВУШКИ, ИНТЕРВЬЮ, МУЖЧИНА] [29.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Рианна
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Ты обращаешься так со мной изо дня в день.
Заботишься только о себе,
Словно мы порознь друг от друга...I rip out my hair hundreds of times because of you
But you don't care, you think it's fine and you kick me around.
( BTS) [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: BTS - Danger
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Это правильно — понимать других людей. Но этого мало. Нужна еще и чуткость. Потому что легко абстрактно «понимать людей», если вы не жертва, а сторонний наблюдатель. Представьте, что вы скажете человеку, который нуждается в поддержке: «Я понимаю человека, который обокрал тебя, потому что ему нечего было есть». Или: «Я понимаю отморозка, который тебя изнасиловал, потому что его бросила жена и он должен был выпустить пар». Нужно быть в высшей степени черствым человеком, чтобы сказать такое.It's ok to understand other people. But it's not enough. Advertence is necessary too. Because it's easy to understand abstract person if you're not a victim but outside observer. Imagine you say to friend who needs your help: «I understand the man who stole from you because he was starved». Or that: «I understand that scumbag who raped you because his wife ran out on him and he wanted to blow off steam». Only most hard-hearted person can say that.Фраза из интервью, ответ на вопрос: "Что такое понимание для вас?" ( Брайанна Рид) [ВОПРОС, ОТВЕТ, ЕСЛИ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Брайанна Рид
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Вы не перестанете смеяться, поскольку вы стареете. Но вы стареете, потому что вы перестаете смеяться.Где логика?Видимо «ради красного словца».Джордж Бернард Шоу: ''Мы перестаем играть, не потому что стареем,
а стареем, потому что перестаем играть.''''We do not stop playing because we grow old;
we grow old because we stop playing.''
===========================================
Видимо, косноязычная переделка афоризма.
( Майкл Причард) [ЛОГИКА] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Майкл Причард
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
— Я и не ждала, что ты поймёшь.
— Почему? Потому что меня там не было? Потому что я не знаю, что это?
— Не знаешь.
— Не только на войне люди гибнут без причины. — I didn't expect you to understand.
— Why not? Because I wasn’t there? Because I don’t know what it's like?
— You don't.
— You don't have to be in a war to see people get killed for no reason.Разговор о посттравматическом стрессовом расстройстве Мэгги.
( Форт Блисс (Fort Bliss)) [ЛЮДИ, РАЗГОВОР, БЕСЕДА] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Форт Блисс (Fort Bliss)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Если вы сочтете меня глупцом на том основании, что я беспечен, то и я, в свою очередь, обязуюсь не считать вас умным только потому, что у вас серьезный вид. You must not think me necessarily foolish because I am facetious, nor will I consider you necessarily wise because you are grave. (Сидни Смит) [ЕСЛИ, ОЧЕРЕДЬ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Сидней Смит
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Все, что я знаю... я знаю только потому, что я люблю.Everything that I know… I know only because I love. ( Последнее воскресенье (The Last Station)) [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Последнее воскресенье (The Last Station)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Тебе не везёт в картах, зато везёт в любви. Помнишь, в пятом или в шестом классе я научился хорошо играть в покер и у меня появились лишние деньги на завтраки. Я не выходил из кабинета директора. Он говорил мне: «Почему ты не можешь быть таким, как твой брат Питер?» Но я не обижался на это, потому что гордился своим братом и никогда ни в чём не завидовал тебе. До недавнего времени. You are unlucky at cards. But lucky in love. Member in like, uh, fifth or sixth grade, l was starting to get really good at poker, and going home with lots of lunch money? l got to know the principal's office really well. He always used to say to me: «How come you can't be more like your brother Peter?» Well, you know what? l was all right with that. l had no problems with that because l was proud of you. And l was never envious of anything that you had. Until now. ( Пока ты спал (While You Were Sleeping)) [ДЕНЬГИ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Пока ты спал (While You Were Sleeping)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Man's best friend. The perfect animal. The only think i don't like is that their lifespans are limited. You're lucky if you can get thirteen or fourteen years out of a dog. And i just like to think that that's why their tails are always waggin' — because they know that their life is not long, so they're gonna be happy for all the years that you're gonna share with them... ( GoPro Awards: Telluride Avalanche Dogs) [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: GoPro Awards: Telluride Avalanche Dogs
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
– Нам было бы хорошо вместе. Тебе не кажется?
– Нет.
– Почему?
– Потому что я разобью твоё сердце.
– Может быть, я разобью твоё.
– Никто не разобьёт моё сердце, и, вообще, зачем мне это нужно?– We'd be good together. Don't you think?
– No.
– Why?
– Because I'll break your heart.
– Maybe I'll break yours.
– Nobody breaks my heart and anyway, why would I want that?
( Молокососы (Skins)) [СЕРДЦЕ, ВМЕСТЕ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Молокососы (Skins)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Другие — ведь ты не была верна
Той клятве заветной — стали подругами мне.
Но гляжу ли смерти в лицо,
Восхожу ль на высоты сна,
Нахожу ль забытье в вине -
Вдруг встречаю твое лицо.Others because you did not keep
That deep-sworn vow have been friends of mine;
Yet always when I look death in the face,
When I clamber to the heights of sleep,
Or when I grow excited with wine,
Suddenly I meet your face.Перевод с английского Анны Блейз.
(Уильям Батлер Йейтс) [ЛИЦО, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Уильям Батлер Йейтс. Заветная клятва
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Мне сложно общаться на любые темы, кроме математики. Из-за того, что я мало говорю, люди думают, что мне нечего сказать или что я глупый, но это неправда. Я могу сказать многое, но боюсь это сделать. Я знаю, что я очень странный. Думаю, я вижу мир иначе, чем другие. Я всегда был таким.I find any communication of a non-mathematical nature very difficult. Because I don’t talk much, people think I don’t have anything to say, or that I’m stupid. And that’s not true. I have lots of things to say. I’m just afraid to say them. I know that I’m a strange in lots of ways. I think I see the world in a different way to other people. I’ve always been like that.Нейтан страдает аутизмом. ( X + Y (A Brilliant Young Mind)) [ТЕМЫ, МАТЕМАТИКИ, ЛЮДИ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: X + Y (A Brilliant Young Mind)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
Cute kids die of terrible illnesses! Innocent doctor go to jail and it is just because cowards like you won't stand up and do what's required!Миленькие дети умирают от ужасных болезней. Невиновных врачей сажают в тюрьму. И это потому что такие трусы, как вы, не могут встать и сделать то, что должны! ( К-ф 'Доктор Хаус') [ДЕТИ] [31.12.2016 01:01:01] { }
Примечание: Доктор Хаус (House M.D.)
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter

« Стр 1 из 2, показаны 1 - 50 из 57 »

АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ

Вечерние новости - это  последняя   попытка окончательно  испортить  вам настроение  на сегодняшний день.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    Здравствуй, асфальт!
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ