За два часа 69 голоса
За день 277 голоса
Всего 1670564 голосов
Всего 2990885 баллов
«‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 48 из 48 ›»
'Бог в отпуске, надейся на себя'
Виктор Сизов / О религии
'God on a holiday, hope on itself'
Viktor Sizov / About religions (Автор Неизвестен) [РЕЛИГИЯ] [18.12.2008 00:00:00]
{ }
Мы должны избавляться от головоломок, что видим раз в жизни. (Il faut se débarrasser des casse-tête. On ne vitqu’une fois.) (Шарль Азнавур) [ГОЛОВНОЙ МОЗГ, ЗАГАДКА, ЖИЗНЬ] [11.05.2011 20:35:38]
{ }
Моя мама всегда говорила:' Ты должен оставить прошлое позади, чтобы двигаться вперед'.
(My Mama always said you've got to put the past behind you before you can move on.) ( К-ф 'Форрест Гамп') [ЖИЗНЬ, ВПЕРЕД, ПРОШЛОЕ] [20.07.2011 14:07:50]
{ }
СМИ нам чучу отчебучит или чачу засобачит. (прим. по мотивам группы Creedence, песни Keep On Chooglin') (Андрей Табаков) [СМИ, ПЕСНИ] [17.03.2015 04:51:05]
{ }
Cold tea for one on one. (note. based on "Tea for One", at the last track on Led Zeppelin's album "Presence", 1976 y.) (Андрей Табаков) [УЕДИНЕННОСТЬ] [03.03.2016 03:18:35]
{ }
You fool when hot's you. (note. based on "You Fool No One", is the fifth track from Deep Purple's eighth album "Burn", 1974 y.) (Андрей Табаков) [ДИСКУССИЯ] [04.03.2016 03:04:05]
{ }
Собрав всё в кучу лишь можно только чучу отчебучить. (прим. по мотивам группы Creedence Clearwater Revival, и песни Keep on Chooglin') (Андрей Табаков) [АХИЛЛЕСОВА ПЯТА, МУЗЫКА, ПЕСНИ] [01.04.2016 12:54:57]
{ }
On Halloween, the parents sent their kids out looking like me. На Хэллоуин родители одевали своих детей в меня. (Родни Дэнжерфилд) [РОДИТЕЛИ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Walk on through the wind, Walk on through the rain Though your dreams be tossed an' blown Walk on, walk on, with hope in your heart And you'll never walk alone . . . You'll never walk alone! Серебряную трель услышит он, Сквозь мечты гонимые ветром С надеждой в сердце Ты никогда не будешь одинок С надеждой в сердце Ты никогда не будешь одинок...Великая песня — великой команды. ( Gerry and the Pacemakers - You'll Never Walk Alone) [ПЕСНЯ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Gerry and the Pacemakers - You'll Never Walk Alone
Whatever happens, I'll leave it all to chance Another heartache, another failed romance On and on, does anybody know what we are living for?Что бы ни случилось, я всё оставлю на волю случая. Ещё одна сердечная боль, ещё один неудавшийся роман. Это длится бесконечно… Кто-нибудь знает, для чего мы живём? ( Queen) [РОМАН, БОЛЬ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
On his face is a map of the world (A map of the world). On his face is a map of the world (A map of the world).На его лице нарисована карта мира (Карта мира). На его лице нарисована карта мира (Карта мира). ( 30 секунд до Марса) [КАРТА] [27.12.2016 01:00:03]
{ }
Не хочу смотреть, как героиня ест землю и корчится от ненависти к себе, а герой два часа тоскует о чем-то непонятном, потому что его сломали, видимо, еще до рождения. Не могу сопереживать томной популяции «духless» или любви, которая включается «on» and «off». Чего ради этого в кино переться, вон, за окно выгляни, они все там тусуются. ( Елена Котова. Кащенко! Записки не сумасшедшего) [ХОЧУ] [30.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Елена Котова. Кащенко! Записки не сумасшедшего
The justice department has released it's recommendations on names for the two parts of Microsoft, post split: MICROS~1 and MICROS~2 (Автор Неизвестен) [Майкрософт] [12.01.2021 18:15:27]
{ }
Sadly, embryonic stem cell research is completely legal in this country and has been going on at universities and research facilities for years. (Майк Пенс) [25.01.2023 10:51:24]
{ }
Sadly, embryonic stem cell research is completely legal in this country and has been going on at universities and research facilities for years.
Виртуальный мир становится все более реальным. Но что с этим делать? Человеку там хорошо. Потому что там можно всех поубивать, потом switch off, switch on, и они опять все живые там бродят — красота! (Татьяна Черниговская) [КРАСОТА] [24.05.2023 06:06:11]
{ }
The shoulder you cry on, The dose that you die on. Жилетка, в которую ты плачешься, Доза, от которой слабеешь... ( Three Days Grace) [10.01.2017 01:00:03]
{ }
Remember the day we were giving up when you told me I didn't give you enough, And all of your friends were saying I'll be leaving you. She's lying in bed with my t-shirt on, just thinking how I went about it wrong. This isn't the stain of a red wine, I'm bleeding love.Помнишь тот день, когда мы чуть было не расстались? Ты сказала мне, что я слишком мало уделяю тебе внимания, И все твои друзья считают, что я брошу тебя. Ты лежишь на кровати в моей футболке, Размышляя над тем, где я допустил ошибку. Это не пятно от красного вина, это я истекаю любовью. ( One Direction - Olivia) [ДРУЗЬЯ, ВИНА] [13.01.2017 01:00:03]
{ }
I don't need my love, you can take it, you can take it, take it, I don't need my heart, you can break it, you can break it, break it. I just can't get too much of you, baby, it's never, it's never enough, Never enough, it's never enough, never enough, Come on, come on!Мне не нужна моя любовь – Можешь забрать её, можешь забрать, забирай, Мне не нужно моё сердце – Можешь разбить его, можешь разбить, разбивай, Я просто не могу насытиться тобой, детка. Мне никогда, никогда не бывает достаточно, Мне никогда не бывает достаточно. Давай же! ( One Direction - Never Enough) [ДОСТАТОЧНО] [13.01.2017 01:00:03]
{ }
On your journey 'cross the wilderness - From the desert to the well You have strayed upon the motorway to Hell. На дороге через тернии - Из пустыни в свежий сад Ты попал на эту автостраду в ад. ( Chris Rea - The Road to Hell) [22.01.2017 01:00:03]
{ }
Я люблю вдыхать жизнь в электронные инструменты. Я хочу выразить душу электронной машины, но не быть ее рабом. Я стараюсь добиться самого теплого и живого звука, какой только возможен. Я никогда не забываю, что кто-то сделал эти приборы, инженер, конструктор, живой человек с живой душой. Так что я думаю, что и у электронных инструментов тоже есть душа, и мне интересно раскрыть их «человеческую» сторону.Из интервью журналу "Sound on Sound", 1994 г. ( Борис Бланк) [ЧЕЛОВЕК, ЖИЗНЬ, МАШИНЫ] [27.01.2017 01:00:03]
{ }
Come on, fallen star, I refuse to let you die!Не сдавайся, упавшая звезда, Я не позволю тебе умереть! ( Placebo - Centrefolds) [ЗВЕЗДА] [29.01.2017 01:00:03]
{ }
Don't hang on, - Nothing lasts forever But the earth and sky... It slips away, All your money won't Another minute buy. Dust in the wind, All we are is dust in the wind...Не грусти, - Под Луною вечны Лишь Земля и Бог... И купить Хоть мгновенье жизни Ведь никто не смог... Пыль на ветру, Все мы – словно пыль на ветру...альбом Scorpions - Acoustica (2001) ( The Scorpions) [ЗЕМЛЯ, ПЫЛЬ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Человек, который внутри себя начинает создавать свой собственный, независимый мир, рано или поздно становится для общества инородным телом, становится объектом для всевозможного рода давления, сжатия и отторжения.Из интервью "Я ничего не представляю, кроме самого себя". Майкл Скаммел, журнал «Index on Censorship», № 3/4, осень — зима 1972 года (Иосиф Бродский) [НИЧЕГО, ЧЕЛОВЕК, ОСЕНЬ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
И опять же, должен сказать, что любой вид гражданской активности мне просто скучен до смерти. Когда ты просто размышляешь над политическими вопросами и сам до чего-нибудь додумываешься, это весьма интересно, привлекательно, возбуждающе, все это прекрасно. Но когда все эти размышления приводят к своему логическому выводу, то есть к необходимости каких — то действий, сразу же возникает чувство ужасного разочарования, и все это становится так скучно.Из интервью Бродского "Я никого не представляю, кроме самого себя". Майкл Скаммел, Журнал «Index on Censorship», № 3/4, осень-зима 1972 года (Иосиф Бродский) [РАЗОЧАРОВАНИЯ, ЗИМА, ИНТЕРВЬЮ] [01.02.2017 01:00:03]
{ }
В области международных отношений Путин проводит политику, которая, по его мнению, служит национальным интересам России, мало уделяя внимания интересам США.Regarding international affairs, Putin pursues polices that he believes serve Russia’s national interests, with little attention paid to American interests.''Russia: Rebuilding the Iron Curtain'', House Committee on Foreign Relations, May 17, 2007. (Майкл Макфол) [ПУТИН] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Я родом из Ирландии, Святой земли Ирландии, - Звал голос нежный и шальной, - Друг дорогой, пойдем со мной Плясать и петь в Ирландию!I am of Ireland, And the Holy Land of Ireland, And time runs on,' cried she. 'Come out of charity, Come dance with me in Ireland. (Уильям Батлер Йейтс) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Уильям Батлер Йейтс. Я родом из Ирландии
Soldier keep on marchin' on Head down til the work is done. Waiting on that morning sun Soldier keep on marchin' on. ( Fleurie — Soldier) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Счастье другого человека — это вопрос взаимоотдачи. Этому можно научиться, так давай же, хватит упрямиться: Простая улыбка или лёгкое прикосновение - Неужели ты не знаешь, как много они значат? Сладкие-сладкие, нежные поцелуи Всегда вернутся к тому, кто их дарит.Making somebody happy is a question of give and take. You can learn how to show it so come on, give yourself a break: Every smile and every little touch - Don't you know that they mean so much? Sweet sweet kisses so tender Always will return to sender.альбом ABBA - ABBA (1975) ( ABBA — Bang-A-Boomerang) [СЧАСТЬЕ, УЛЫБКА] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Стою на краю воронки, Как однажды предсказал пророк. Весь пепел уже остыл, Не осталось патронов, и угли холодны. Шепот, носимый ветром, рассказывает истории О погибших братьях. Опустошение, разрушение... Что же мы натворили? Когда все пошло не так?Standing on the edge of the crater, Like the prophets once said. And the ashes are all cold now, No more bullets and the embers are dead. Whispers in the air tell the tales Of the brothers gone. Desolation, devastation... What a mess we made, when it all went wrong?альбом Mike Oldfield - Man On The Rocks (2014) ( Mike Oldfield — Nuclear) [ПРОРОК, РАЗРУШЕНИЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Глава МИД Венгрии заявил, что Россия не угрожает НАТО. Это самоочевидно. Но НАТО нужен политический цирк вокруг "российской угрозы". Show must go on! (Алексей Пушков) [НАТО, РОССИЯ, ЦИРК] [29.01.2018 10:49:19]
{ }
On ne peut penser et ecrire qu'passis (Г. Флобер). — Вот я и поймал тебя, нигилист! Усидчивость есть как раз грех против духа святого. Только выхоженные мысли имеют ценность. (Фридрих Ницше) [ПРОТИВ, ГРЕХ, ЦЕННОСТЬ] [22.07.2018 07:41:52]
{ }
Мне наплевать, кто использует мою музыку. Какие-то армяне перепели мою Shame on a Nigga («Позор тебе, нигер»). Понимаете, куча белых парней говорят: позор тебе, нигер. Но мне все равно. Если бы мне было не все равно, я бы запретил им. Но мне все равно. ( Роберт Диггз (RZA)) [ЕСЛИ, ПОЗОР] [27.07.2018 17:07:57]
{ }
О стены я бился всего несколько раз в жизни: когда умерла мама и когда умер мой друг Ансельмо (Ансельмо Фелеппа — партнер Джорджа Майкла). О стены бьешься, когда ничего сделать не можешь. В остальных случаях есть альтернатива. Песня Move On была именно об этом. Просто надо двигаться вперед. (Джордж Майкл) [Альтернатива, ПЕСНЯ, ПАРТНЕР] [30.07.2018 11:59:35]
{ }
В конфиденциальной беседе я вынужден был сказать Горчакову: «Вы обращаетесь с нами [Германией] не как с дружественной державой, a comme un domestique, qui ne monte pas assez vite, quand on a sonne [как со слугой, который недостаточно быстро появляется по звонку]». (Отто Бисмарк) [01.08.2018 10:18:43]
{ }
Меня тошнит от супа дня, чувак. Пришло время принять решение. Мне нужно знать, что такое Soup From Now On. (Митч Хедберг) [ВРЕМЯ, РЕШЕНИЕ, ЗНАТЬ] [31.07.2023 11:11:11]
{ }
Человеческая природа — пусть выживет сильнейший.Human nature you let the strong survive.альбом Deep Purple - The Battle Rages On… (1993) ( Deep Purple — The Battle Rages On) [ПРИРОДА] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Славнейший из пройдох Старшего жуза,
Последний диадох Советского Союза,
Провозгласивши switching off and on,
Стал сам себе еще и эпигон. (Алонсо Арджуна) [СССР, ВЛАСТЬ, ВОЖДИ И ДИКТАТОРЫ] [21.03.2019 20:48:13] 1
{ }
Если вы можете вспомнить все аксессуары, которые подходят к вашему лучшему наряду, содержимое вашей сумочки, стартовый состав «Нью-Йорк Янкиз» или «Хьюстон Ойлерз» или название лейбла «Hang On Sloopy» группы The McCoys, вы способны запоминания различий между герундием (форма глагола, используемая как существительное) и причастием (форма глагола, используемая как прилагательное). (Стивен Кинг) [ФОРМА, ЕСЛИ, СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ] [30.01.2024 01:12:12]
{ }
Дежарден был так ошеломлен, что на мгновение забыл, как говорить по-английски. "Ce n'est pas возможно. On ne pourrait pas- (Ричард (Рик) Риордан) [МГНОВЕНИЕ, ГОВОРИТЬ] [10.08.2023 01:12:12]
{ }
Люди думают, что все дело в кантри-музыке, и я знаю, что оттуда вышло много кантри-музыки, но, например, «Blonde on Blonde» Боба Диллона был записан там. Много отличных записей; R&B пластинки, джазовые пластинки. Здесь много отличных игроков и отличных студий. (Элвис Костелло) [ЛЮДИ, ДЕЛО] [18.09.2023 01:12:12]
{ }
В Соединенных Штатах зрители не могут увидеть многое из того, что мы можем показать в других странах. Нам не удалось показать нашу голую игру Twister из Wild On Jamaica, но мы определенно засняли ее. (Брук Берк) [ЗРИТЕЛИ] [29.09.2023 01:12:12]
{ }